15.10.2025
Diljale. Which means ‘burnt at heart’. It describes a cynical, distressed or disappointed person.
It was the word that came to mind to him when he passed by the restaurant and looked into the window. There she was. And then, there he was. The two of them. Together. She was smiling and laughing. She was happy.
And he was out alone in the street.
It was cold, dark and windy. Specks of rain flew into his eyes. The beautiful warm light from within was closed off to him and nobody inside was giving him the slightest notice.
This was what it felt like to be a cliche of the pathetic fallacy. He should tell the story to his colleagues in the literature departments. It would be good for a laugh or two.
He had made a desperate effort not to look into the man’s face. Because he did not want to inflict any further traumas upon himself. That was a memory that he would have to return to time and time again. Why did she choose him over me? Why did he have to see them before him?
He walked off. He tried to forget. He tried to ignore the dirty hungry invisible rats that were gnawing away at his insides and eating their way up to his throat and that horrible feeling of nausea.
You are alone. You came into this world alone. You are going to go out of this world alone.
It was not fair. It was not fair that this happiness was their’s for the taking whenever they wanted it. And never his.
Diljale. The burnt heart. It was really going up in flames. A doctor would deny it, but it was burning. He was a corpse on fire. In India, they cremated their dead. He really was dead. He was burning in the rain. The rain could not douse these flames.
What was funny that they criticised him for being cynical and pessimistic. So many disappointments in this life. All he had was disappointment to look in the face.
And what was there to walk towards in the rain? But he would walk in the rain by himself. He would have to keep on going. And he would never be sitting in that restaurant with her. That smile was going to burn in his dreams of terror.